Subfields doesn't get include when sending translation to Phrase

Bugs
1

Hi, we have tried to integrate the Phrase and Builder.io with custom components. However, when we try to translate the component with subfields. Subfields doesn’t get include and doesn’t send to Phrase for translation.

Here is my sample repo with component that I use GitHub - llun/builderio-subfields-bugs

and the JSON data in the page

Screenshot 2024-03-20 at 13.23.21
Screenshot 2024-03-20 at 13.23.21888×1230 104 KB

The problem here is meta.localizedTextInputs doesn’t include those children fields.

Builder content link

Detailed steps to reproduce the bug

  • Setup Phrase integration
  • Build a custom component with subfields
  • Enter text in the subfields
  • Select those sub fields for localized
  • Publish page
  • Click Translate the page

Code stack you are integrating Builder with
Next.JS

Reproducible code example

2

Hello @maythee,

Thank you for bringing this issue to our attention. I want to assure you that our team is currently investigating the matter. I’ll personally ensure that you’re kept informed of any progress we make.

Your patience is greatly appreciated.

Best regards,

3

Hello @maythee,

I wanted to provide you with an update regarding the issue you reported. I’m happy to inform you that it should be resolved now.

If you encounter any further issues or have any questions, please feel free to reach out.

Thank you,