Deployed link of Hydrogen app is not working on Builder

I’m using Ciseco - Hydrogen Shopify’s Headless Storefront Template which is deployed to oxygen. After integrating it with builder, the deployed oxygen url is not working on builder and giving me the below error:

Also in the console, I’m getting these errors:

Although it is working in localhost.

Deployed URL: