I have kind of the same confusion about when to use a dynamic preview URL and posted about it here. I would absolutely love if the docs could expand on the concep: e.g. describe some use cases of a dynamic preview URL and explain what advantages there are over a static one.