This is more of a general question: if I archive a Page Model, is it possible to unarchive it? And if so, how?
I’ll answer my own question here for future reference:
There’s a “Show Archived” switch at the top of the Content Models page, use that to see previously archived page (section, data) models.